2010年3月18日 星期四

李煜戲劇初稿-浪淘沙

浪淘沙
簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒。
夢裡不知身是客,一晌貪歡,
獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難,
流水落花春去也,天上人間。

時間:某日夜晚
地點:寢宮內、外。
人物:李煜

這是個溼冷的夜晚,窗外還下著雨,李煜尚未醒來。
(夢境)
李煜:愛妃,過來阿! 讓朕抱抱阿! (伸手)
(現實)
(李煜一臉疑惑,我的愛妃怎麼是軟的? 李煜睜開了眼,嘆了口氣~~)
李煜:唉,又是一場夢,我不知道做了多少次這種夢了。好懷念以前的日子喔! 那時,愛妃都在我身旁,舞群與樂師眾多,好不快樂呢! 現在呢? 唉~~~
(李煜走下床)
李煜:好冷阿! 咦?! 外頭下雨啦。
(走向窗外)
李煜:還真冷阿! 身上這件衣服都不夠禦寒了。沒想到北方如此的冷,真不比南唐。
(窗外的景色,春意退盡,不禁讓李煜悲從中來。)
李煜:外頭下著雨,正如我的心情,春景的退去,好像大自然就正在諷刺我,享受的時光已經過去了,哈哈哈哈,我現在只不過是個階下囚而已,哪比當時的風光阿!! 現實的生活竟比夢境都還不如。
(雨,滴滴答答不停的響起,遠方傳來宮女嬉戲的聲音。)
李煜:唉,好熟悉的聲音,剛剛在夢裡,好像也有呢! 過去的歡樂,就想剛剛那場夢一樣,一剎那,就消失了阿!
(心情非常不好的李煜,提起燈,想去外面走走,走著走著,來到了一座類似瞭望台的高樓,李煜踏了上去,走到一半時……….)
李煜:還是別上去了吧! 上了高樓,望向遠方,只不過會讓自己更思念家鄉而已,何必自尋憂苦呢? 還是回去寢宮比較實在。
(在李煜走回寢宮的半路,看見流水上的花瓣)
李煜:唉,真是悲慘,剛剛才被大自然諷刺一番,怎麼? 又是一陣諷刺。落花隨著流水逝去,就像我的愛妃與我的宮廷生活被剝奪而去阿! 或許,我跟南唐的距離就跟天上比人間一樣的遙遠吧! (哀傷的李煜,走回床上。逃避這晚的哀愁。)

李煜戲劇初稿:望江南

戲劇組:李煜 (第二次腳本)
【望江南】
閑夢遠,南國正芳春。船上管弦江面淥,滿城飛絮輥輕塵,愁殺看花人!
閑夢遠,南國正清秋。千里江山寒色遠,蘆花深處泊孤舟,笛在月明樓。

(這天,李煜步出青雲閣,一個人走在庭院中)
李煜:是春天啊!想必現在的金陵一定是最美麗的花季,西湖一定也開始熱鬧起來,湖上都是金碧輝煌的船樓,歌妓也哼唱我們南唐的歌曲……
(小鄧子走了過來,帶了披肩給他)
小鄧子:主子!外面還有些冷,不多穿會感冒!!
李煜:小鄧子,你知道嗎?昨晚我在夢中聽到了好多悅耳的音樂,不管是琵琶還是簫聲,我還是記得很清楚!讓我想起去年我們在西湖遊玩的時候,風景多美啊!
小鄧子:主子,你又作夢啦!別難過了,你看這裡的花不是也挺美的嗎?(指著花朵)
李煜:小鄧子!你不是不知道我很喜歡那種楊柳隨風飄的感覺,江南一帶那熱鬧的街道,小販熱情地招呼客人,沿路百花盛開,不像這裡冷清!
小鄧子:主子,這裡是北方啊,難免氣候會冷一點,但依舊可以靜靜地在庭院裡散步,看一下盛開的花,感受到春天的氣氛啊!
李煜:那是不一樣的!南唐的家鄉在秋天雖然是冷了,但不會改變它給我的溫暖印象,那裡才是我的家啊!(口氣激動)
小鄧子:主子!你冷靜點!你……一定是昨夜睡不好,所以連心情也不好的!
李煜:不是!告訴你,我現在常作一個夢,夢裡四處都是山,我一個人在一艘小船上,湖邊只有茂密的蘆草,月亮雖然照著我,可是一點也不溫暖!遠處傳來陣陣的笛聲,是母后以前常在我耳邊哼的調子……一想到我就流淚……
小鄧子:主子,小的明白你很想念大唐國,可是現在不能回去了!你想想我還在這陪著你,你不會寂寞的!
李煜:你啊……是我最真心的朋友!(哽咽聲)我真的好想回去那個時候,大家唱唱跳跳,無拘無束的日子,現在想來好像只是昨天發生而已(眼淚漸漸掉落)
小鄧子:主子,別再想了,心情不好之外,身體狀況還會愈來愈差,有我在,你會沒事的!
李煜:我現在到底變成什麼樣子了……一定很憔悴吧!哈……(冷笑著)
小鄧子:主子,我們進屋喝點茶取暖,別看花了,心情會更糟的。走!我扶你回房休息!
李煜:也好!唉……南唐的一切只能在夢裡回想了,進屋吧!

2010年3月16日 星期二

交流紀事

從禮拜4到美術系與美術系的同學交流後,我們都有大致上的概念,我也在禮拜5晚上的時候再和她們交流一次我們的作家"曹植"的生平事蹟,接下來,我會讓他們選擇她們所鍾愛的詩,然後幫他們尋找詩中所要表達的涵義,同時,我也跟他們說我希望可以看到她們目前為止對曹植印象的初稿,本來今天也要討論,但因為其中有一位學姊因事不能參加,所以接下來就等禮拜4下午的討論了!

《浣溪沙》 李煜   賞析&初稿

《浣溪沙》 李煜
紅日已高三丈透,金爐次第添香獸,紅錦地衣隨步皺。
佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊齅,別殿遙聞簫鼓奏。

  這一首《浣溪沙》是為江南時國勢極盛的作品。寫作背景為李煜亡國前生活奢侈糜爛,絲毫不解民間疾苦,所作多為耽逸享樂的艷體詞。
  上半闕第一句「紅日已高三丈透」,紅日的光影從高空直透進殿來,太陽升得很高,令人想見這是通宵達旦的歡樂場面。第二句和第三句「金爐次第添香獸,紅錦地衣隨步皺。」,刻劃出宮庭的豪華設備,金爐、香獸、紅錦地衣都是故時候的裝飾品;作者用金、香、紅這三個富麗的字眼來形容堂皇的佈置。而隨步皺是說跳舞時紅錦織成的地妄隨著腳步而起了皺紋,這三個字表現了動態,點活了狂歡的場面。
  下半闕「佳人舞點金釵溜」緊承著描寫佳人的活躍狂舞步伐和婉轉翻騰的姿態。在這一陣歡騰喧鬧中,筆鋒一轉,對舞後歡飲,「酒惡時拈花蕊嗅」飲醉撒嬌的情態作了精細的刻劃,酒惡為地方的方言,意為喝醉了酒時不時拈花蕊齅,這形容正是媚態中帶著一點富貴氣。
最後一句「別殿遙聞簫鼓奏」,別殿是皇帝的居處,飛來了一陣簫鼓聲,作為結束,說明這是帝王家裡的普遍生活方式,使人由之聯想到當時的生活情景是什麼富裕。無論在精神生活或是物質生活方面。都是極盡歡愉、奢華。
  這首詞描繪了輕歌曼舞,姿情宴樂的宮中生活。用語平易淺白不作誇飾,把場景勾晝得有聲有色,層次分明。

道具:銅爐 摻和了香料製作成獸形的炭 地毯 酒杯 花 樂器
地點:皇帝的居處
佈置:奢華,貴氣
人物:李煜 眾宮女們

(太陽直透進殿來,照射到坐著的喝酒的李煜的臉上,眼看外面)
(許許多多美麗的宮女排列著)
李煜:(站起來)原來我們歡樂已經通宵達旦了,你們長夜舞點會很累嗎?要不要先休息一下?
宮女1:(停下來走到李煜前)不會的皇上,我很樂意的為你表演。
宮女2&3:(也走到李煜前)對阿,我們真的很樂意的為皇上你表演。
李煜:(摸一摸宮女1的臉)你們真的是太美了!
(接著舞女們繼續活躍的步伐和旋轉的姿態突顯美態,跳舞時紅錦織成的地妄隨著腳步而起了皺紋)
(李煜走到花前,不時拈花而聞,欣賞著花,佳人和宮殿的佈置)
李煜:(拿起摻和了香料製作成獸形的炭不斷地加入銅爐)
李煜:美人,美花,我真的是快樂,哈哈哈哈!
(這時另一座宮殿的音樂演奏傳入)
(李煜緩緩的走出門外)
                                                                                                                                                                                                                                                                

2010年3月15日 星期一

與美術系學姐們的相遇

三月十一號我們第一次相見,第一次的正式面對面作交流,心中相當的忐忑不安,一直害怕會不會沒有人選擇與我合作。終於,唱到了我的名,心中糾結了一下,我的夥伴出現了,是兩位長相貌美、為人親切的學姊。

我們於是馬上開始談論起這位北宋大詞人周邦彥,我選擇切入得主題是“愛情”,我以最膾炙人口的李師師為主題,也稍微討論了一下之後合作將如何進行、大概方向以及作品呈現方式等等。同時學姊也展現了先前她的作品,也大概述說了一下他們的畫作風格以及專長。欣賞了學姊的作品後,心中不禁得讚嘆了起來,美術系不愧是美術系,陰影、立體感、神情及五官一切都展現得恰當好處,不敢直言是最好,但我敢斷言,她們,真的不賴!

希望往後大家都可以合作愉快。

文字與圖像的第一道火花

說起來也算是第二次了,第一次我們在明他們在暗。

一直是忐忑不安的,對於即將合作的美術系學長姐們懷有很多幻想,卻又害怕自己能提供的訊息並不多導致他們沒有靈感;還好,當美術系老師喊到我的名子時,我看見兩雙非常有朝氣卻又友善的手對我揮舞著,那是我們的第一次相遇;小喜學姐*怡臻學姐*凱強學長。

我們在教室的角落隨便抓了三張椅子坐下了,他們兩位看著我等我發表"高見"。
對於蘇轍,老實說我做的研究還不夠多,但也不可否認的他的資料確實比較少,比較難找。
大致上把我所找到蘇轍的資料對學姐們介紹了一次,也順便把些自己對他的初步看法說一下。

怡臻學姐是個很可愛也讓人感覺很溫暖的人,在我介紹蘇轍的期間,她仔細的聽著,不時做些筆記,總是微笑著。
而阿喜學姐則是個真性情的人,大辣辣的個性在她吃飯時就一覽無遺,直接拿著塑膠袋就把湯往嘴裡倒,她相對的也活潑許多,在我介紹時也會提出自己的發問。
還有一位姍姍來遲的凱強學長,他是進修部的學長,在外頭已有平面設計的工作。

介紹完作家之後,接著便是一串閒聊,其實這是讓我們能夠更了解彼此,也可以使之後的合作更加順利。互相留下聯絡方式與下一次見面後,我搭車離開。


正在期待著下一次見面的火花呢。

人物介紹 : 左丘明

這是我給美術系同學的基本資料, 還有我的聯絡方式 :
因為比較晚開始
所以現在這邊是第一階段的作家背景簡介
左丘明的資料比較不容易找
到時候還會去找找史傳類的資料
並且以國語為主 研究其作品


他的背景很特殊, 說到底他算是姜太公的後裔
為什麼他姓左呢?
又傳說他是個瞎子
這些到底是怎麼一回事?
左傳到底是不是他所作的呢
這一篇我們先來了解一下從姜太公一直到左丘明及其後代的一些背景吧



人物介紹: 左丘明 會研究的重點文獻: 左傳 & 國語

左丘明(前556~前451) , 春秋末期魯國太史 , 肥邑都君莊(今東肥城)人

我國古代傑出的歷史學家 , 相傳<左傳>為他所作

  • 簡略家世背景
相傳左丘明是齊國開國之君姜太公的後代
西周建立後, 周公分封諸侯, 姜太公因滅商有功被封于齊, 都于營丘

姜太公死後, 嫡長子丁公繼位, 小兒子印依營丘居住, 改姓為丘

這時其國君於其國家發生了許多些許的宮廷之爭 殺戮

印的後人婁嘉被迫隨山參予了此次的宮廷之爭


這場鬥爭婁加他們雖然是勝利的一方, 但骨肉相殘, 又背著弒君的罪名, 婁嘉擔心禍及己身, 於是離開齊國投奔楚國, 出任楚國的左史官(那個時代的官職, 往往是父死子繼, 所以古人常以所任官職為姓 婁嘉及其後人世代擔任楚國的左史官, 所以便改丘姓為左, 長期在楚國定居下來 )




婁嘉的十二代孫倚相, 史稱"左史倚相", 是春秋時期傑出的史官, 在楚國政治地位較高

倚相生兒子成, 成任左史時楚國發生爭奪君權的內亂: 楚公子比弒其君, 隨後又被公子棄急殺死

為了躲避內戰, 成投奔到魯國, 做了魯國的太史

成生了左丘明, 襲父親官職為魯國太史

從姜太公封齊, 庶子印以丘為姓, 到婁嘉奔楚, 改姓左氏,再到成避亂遷魯, 左丘明的先人經過了自 "姜" 而 "丘" , 由 "丘" 改 "左" 的姓氏轉換, 同時也經歷了齊 楚 魯三地的坎坷遷移, 可以說是家世遙遠 演變曲折

左丘明的兒子瞻, 精通儒道, 學識淵博, 品德高尚
孫子啟同樣博學多才, 長期做魯國的大夫
四代孫誠是為超凡脫俗的隱士, 才華出眾
王莽新政時, 曾召集天下學者為其所用, 十五代孫起也受到招聘 但是他不願為王莽效力, 擔心受到加害, 於是改姓為丘, 逃避到陶陽隱居起來

清朝雍正三年(1725), 為了表示對孔子的尊敬 避孔丘名諱, 乾隆帝下令丘氏宗族改姓為"邱"

辛亥革命後, 閩杭舉人邱荷公及台灣進士丘逢甲倡議恢復原來的丘姓
這一個提倡得到了沿海 海外及山東等地丘氏族人的響應, "邱" 恢復為 "丘"
但也有不少人因沒有得知此倡議而沿用原來的"邱"姓
這樣, 左丘明的後裔中, 就有了左 丘和邱三個不同的姓氏
而且這三個不同姓氏的後裔中人才輩出



中文一A 981146 袁宛廷
聯絡方式: 0952-521-678
E-MAIL: wanting0705@yahoo.com.tw

美術系交流

星期四那天下午
我們與美術系的作交流
這好像不是第一次
但是對我來說是第一次
我的夥伴是一個大陸的學生
我們要做左丘明
其實還蠻特別的
他實在不是很好做

我們進行了討論 還有研究要去找哪些書
重點是在與他的交談
讓我很衝擊
大陸學生的優秀
有想法 讀的書讓我很敬佩
美術系的他跟我討論道德經
美術系的他討論政治還有談吐之間
讓我覺得我們台灣的學生真的要有危機意識吧
所以這次我會更努力的完成這樣的合作
我要去準備了

李煜劇本初稿—玉樓春

玉樓春      李煜

晚妝初了明肌雪。春破嬪娥魚貫列。笙簫吹斷水雲閒,重按霓裳歌遍徹。

臨風誰更飄香屑。醉拍闌干情味切。歸時休照燭花紅,待放馬蹄清夜月。

地點:閨房、花園

人物:李煜、大周后

(大周后坐在鏡台前梳妝)

李煜:我的皇后真的好美哦﹗(雙手摟肩)

大周后:有皇上在疼惜著我,我當然要更美啊﹗不然,皇上哪天不要我了怎麼辦呢?

李煜:怎麼會﹗(激動)來,愛妃,我為妳梳頭、畫眉。(就是梳頭髮、畫眉)

(兩人嬉笑一陣子,動作要親密一點,大周后要溫柔嬌嗔,李煜要從後面抱大周后,然後兩人從梳妝台移動到椅子上)

李煜:愛妃,朕今天想聽妳彈一曲琵琶,妳彈琵琶的樣子好吸引人,讓朕的目光都捨不得從你身上移走。(摟著大周后講,兩人要四目相接哦!!)

大周后:那,我就來為皇上彈一首曲子吧!(笑,然後把李煜的手輕輕拿開)

(此時場景移到花園。大周后手抱琵琶,開始彈奏。李煜則是在大周后身邊散步,欣賞大周后彈琴的姿態。)

(彈畢,此時場景又移至閨房,兩人隔著桌子相對而坐)


李煜:愛妃,我們一起來吃點點心吧﹗最喜歡和愛妃一起喝下午茶了。來,我餵妳哦﹗啊~~ (李煜餵大周后吃餅乾)


大周后:皇上,跟你在一起真的好幸福哦!我喜歡有你陪我一起彈琴、一起欣賞音樂,然後再一起喝下午茶。(咬一口餅乾,吃完後再講台詞)


李煜:只要能有愛妃的陪伴,朕每天都可以不去開會,這樣我們就可以一直抱著睡覺覺。

(坐到大周后身邊,牽大周后的手)


大周后:可是,皇上有國家要治理,又不能只有陪我 (女朋友要男朋友陪的口氣)


李煜:那有什麼關係?那些東西哪有愛妃妳重要啊﹗(握著大周后)


李煜:啊﹗愛妃,今天氣氛那麼好,那讓我為妳寫詞好不好?為妳的美麗和我們的幸福留下一篇動人的作品吧﹗


(李煜開心的走到花園,拿筆、硯、紙開始寫詞,大周后跟著李煜走到花園,然後痴痴的看著李煜寫詞。)


—落幕—

2010年3月12日 星期五

李煜劇本初稿-虞美人

虞美人
春花秋月何時了,往事知多少?
小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應猶在,只是朱顏改。
問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。



時間:七夕的夜晚。
地點:宮殿內
人物:李煜、舞群與樂者、趙匡義、小貴子、小輪子

李煜:今天可是我的生日,我得好好替自己慶祝一番。來人阿!
小貴子:在!
李煜:等等我要設宴,替我自己祝壽,吩咐下去準備。
小貴子:是。
李煜:等等,記得請舞群和樂師來表演。
小貴子:是,小的馬上吩咐下去。
李煜:沒你的事了,下去吧!
(小貴子退下後,李煜回了房間整理衣衫)
(過了許久...........)
小貴子:主子,小的已經擺宴擺好了,就等主子您過去了。
李煜:等等吧! 你先下去吧!
(過了許久,李煜踏出房門,走到宴會場上)
李煜:哈哈哈,小貴子,辦的真好。開始吧! 把食物端上,開始表演吧!
(樂師開始奏樂,舞者也翩翩起舞)
李煜:恩恩(點頭),這次的舞者陣群龐大,樂師也比之前有水準,不錯不錯。
(李煜飲著酒,吃著珍饌,不亦樂乎,突然悲從中來。)
李煜:這場面,是多麼的熟悉,朕的愛妃呢? 唉,這一切都不屬於我,一切都不屬於我阿..............
(過了一陣子,李煜愈來愈難過.....)
李煜:來人阿! 給我拿筆墨來。
小貴子:是!
(筆與紙準備到李煜面前)
李煜:都給朕滾出去,吵死了。
(大批舞者與樂師急忙的離開宮殿,只剩李煜一人,他靜靜的看著紙,提起筆寫下:春花秋月何時了,往事知多少?小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有許多愁?恰似一江春水向東流。)
(李煜無奈著寫完,擱筆停止。)
李煜:小貴子,再把舞者請進來吧!
小貴子:是!
(小貴子走出宮門外)
小貴子:都進來吧! 繼續演奏
(舞者與樂師回到宮殿內,繼續演奏。十幾種樂器發出的音律很大聲,引來趙光義的注意。)
(宮殿的另一頭)
趙光義:是什麼聲音,這麼大聲,都吵到我了!
小輪子:皇上,是李煜,聽說今天是他壽日,他請了舞群與樂師替他慶祝。
趙光義:哦! 是嗎?(挑眉) 我過去也給他祝壽祝祝壽(不懷好意的感覺)
(趙光義前往李煜的宮殿,小貴子通報李煜,宋太宗來了。李煜上前迎接)
李煜:皇上大駕,有失遠迎,恕罪、恕罪。
趙光義:何必見外呢? (鄙視)
(李煜感到不對勁,皺了下眉頭)
李煜:皇上請進,您大駕是我的榮幸。
(李煜帶引宋太宗前往坐上,而李煜坐在一旁。舞者與樂師仍然繼續表演)
趙光義:好大的陣仗阿! 你在南唐,都如此嗎? 真享受阿! 哈哈哈
(李煜無言以對)
(不久,宋太宗看到席上剛剛李煜剛剛所作的詞,便拿起來看。)
趙光義:這是你寫的?
李煜:是。
趙光義:我來看看。
(看完後,宋太宗先是皺了一下眉頭,之後面無表情。)
(李煜心想:糟了,小樓昨夜又東風、恰似一江春水向東流。)
趙光義:哈哈哈,好詞,好詞阿! 就當朕給你賞賜,來阿!賜李煜一杯酒。
(這杯酒,遠從宋太宗的宮殿拿來,李煜知道不對勁。)
李煜:小臣剛剛已飲酒過多了,不宜再喝。
趙光義:不不不,喝吧! 難道你想違命嗎?(欺壓的語氣)
李煜:小臣不敢不敢,喝就是了。
(在李煜喝下那杯酒後,宋太宗馬上離開,出了宮門時,仰天長嘯。)
趙光義:哈哈哈~~~~
(不久,李煜便因為毒發身亡,死了。)