第一幕 家
(唐琬回到家,看了一下手錶)
唐琬:媽,我回來晚了,我這就去煮飯
陸母:回來啦!不急不急,我剛剛已經吃過了,先去洗澡吧
唐琬:(頭略低)媽,對不起。
陸母:傻孩子,別把自己搞得這麼累,游兒賺的錢又不是不夠用,你可別把自己的身體搞壞了。
唐琬:可是,老闆好不容易開始重視我……
(正當唐琬說到一半,陸游開門回來了)
陸游:咦?都在阿,妳們在說什麼?
唐琬:(起身將陸游守中的東西接過)你回來啦!吃過了嗎?
陸游:剛剛跟同事點了些小吃,嗯?媽你們吃了嗎?
陸母:恩,我吃過了,你們兩個先去洗澡吧!我去將菜熱過,等等就可以吃了
唐琬:恩
陸游:恩
(陸母離場)
陸游:你今天晚回來?
唐琬:恩,老闆將另一個助理辭退了,她說要讓我加薪
陸游:(坐在椅子上)加薪?歐!太棒了!哈哈!這樣我們就可以存多一點錢了
唐琬:可是,媽都沒有人煮給她吃,家裡也都是媽在打掃,我怕……
陸游:(打斷唐琬)怕?有什麼好怕的,媽還健康得很呢!更何況我們每個星期也都有打掃。
唐琬:可是……..
陸游:呵呵,妳就別想太多了,我跟妳說阿,我那老闆今天又在那碎碎念了,
當初明明就跟他說了預算不夠,還硬是要接這個case,這下可好啦~現在資金輪空了,這個case所賺的利潤遠比不上成本。(無奈又帶點氣憤的張開雙手)
唐琬:你說得是上次那個廣告案嗎?(走到陸游的背後幫她按摩)
陸游:可不是!企劃部那邊也不考慮預算的問題,為了巴結老闆什麼都好。現在……我要去哪生錢?,
唐琬:這個計畫你們沒有贊助商?
陸游:有!但是不多,大概兩到三個
唐琬:這樣錢還不夠回本?
陸游:都是些小廠商,那些錢不夠,可能要挪用其它款項吧
唐琬:既然這樣…..要不……你換一間公司?
陸游:哀!讓我想想吧…..當初是老闆提拔我的,我不想…….
(陸母在端著湯進來,剛好打斷陸游的話)
陸游:噓!別讓媽知道我工作的事情。
陸母:湯好了,你們兩個來喝吧!快!要趁熱喝。
陸游:恩~好香阿!(舀了一碗湯拿起來聞)
唐琬:咦?這是中藥湯?
陸母:對啊!這可是我特替去算命仙那求來的藥方,聽說阿!喝了對生育有幫助的
陸游:媽,妳又去算命了,不是說別去了嗎?
唐琬:你別這樣,媽只不過是想要有人陪她而已
陸游:媽,下次就別去了
陸母:好啦!快把湯喝了。
1.對白翻成現代口語才符合了戲劇的普羅味很好
回覆刪除2.建議:陸遊部分加入能突顯他才華的
case如何?編個廣告文案吧,試試創作的快感找個電視上創意十足的case改寫也可 戲劇本就是多元化藝術